The Subject and Perception of Exile in the Works of Zoé Valdés. Everyday Nothing and Everyday Everything


  • Verica Savić



Cuba, exile, dictatorship, Cuban literature, Zoé Valdés


The subject of exile and the political element are two main themes of two related but independent novels by Zoé Valdés: Everyday Nothing and Everyday Everything, in which she reveals her ideology by using techniques specific to contemporary Cuban literature created in exile. In addition to being narrative instead of political and journalistic novels, and despite other common elements, these two works are connected by the subject of exile. Their framework is different, as well as the content, time, and the message, but their ideology is the same. These novels have been chosen for this research paper from Valdés’s large opus because they deal with the same subject from different perspectives – exile as an idea, a vision of possible salvation, the exile from exile – thus allowing us to carry out an in-depth analysis of this eternal topic. There is a profound difference in the experience of exile, as well as in the approach to this subject. The novels portray Cuban society in two different time frames, with many similarities and differences between them, while also depicting different stages of Valdés personal development as a writer.

Author Biography

Verica Savić

Faculty of Media and Communication, Singidunum University, Belgrade

Ph.D. student


Alberto, G. Presunciones: ensayos de aproximación. La Habana: Cuba Literaria, 2003.

Alvarez Garcia, Imeldo. La novela cubana en el siglo XX. La Habana: Letras Cubanas, 1998.

Barrera, Trinidad. “La narrativa femenina: balance de un siglo.” In Anales de Literatura Española, 16 (Narradoras hispanoamericanas desde la independencia a nuestros días). Alicante: Universidad de Alicante, 2003.

Cardoso, Dinora, and Ynés Oggel. “Self-actualization is paradise in La Nada Cotidiana by Zoé Valdés.” Journal of Caribbean Literatures 6, 2 (Fall 2009).

Davies, Catherine. A Place in the Sun. Women Writers in Twentieth-Century Cuba. London: New Jersey, Zed Books Ltd., 1997.

Ugrešić, Dubravka. “Za književnicu je pisanje dom: o u i o egzilu.“ Novi izraz 10–11 (Winter 2000/Spring 2001).

Valdes, Soe. Svakodnevno ništavilo. Beograd: Paidea, 1999.

Valdés, Zoé. El todo cotidiano. Barcelona: Planeta, 2010.

Valdés, Zoé. La nada cotidiana. Barcelona: Emece Narrativa, 1998.

Valle, Amir. Brevísimas demencias. La narrativa joven cubana de los 90, La Habana, Extramuro, 2000.

Zeiss, Elizabeth. “The Cuban Revolution According to Zoé Valdés.” Conference on Hispanic Languages & Literatures, Louisiana, 2000.




How to Cite

Savić, V. (2016). The Subject and Perception of Exile in the Works of Zoé Valdés. Everyday Nothing and Everyday Everything. AM Journal of Art and Media Studies, (10), 77–88.